Atlasiet savu valsti, lai skatītu jūsu atrašanās vietai specifisku saturu, un noklikšķiniet uz “Turpināt”.

Informācija par personas datu apstrādi – FlexCom Communications Ltd.

Privātuma politika

Pārzinis (Datu Pārvaldītājs)

Nosaukums: FlexCom Communications Ltd.

Juridiskā adrese: 2151 Fót, Szent Imre u. 94.

Korespondences adrese, sūdzību izskatīšana: 2151 Fót, Szent Imre u. 94.

E-pasts: info [at] tracking [punkts] hu

Tālruņa numurs: +36 70 333 3525, +36 70 333 3527

Tīmekļa vietne: https://tracking.hu/

Vietnes uzturēšanas pakalpojumu sniedzējs (Hostings)

Nosaukums: FlexCom Communications Ltd.

Korespondences adrese: 2151 Fót, Szent Imre u. 94.

E-pasts: info [at] tracking [punkts] hu

Tālruņa numurs: +36 70 333 3525

Interneta veikala darbības laikā veiktās datu apstrādes apraksts

Šī informācija satur datu apstrādes aprakstu, kas saistīts ar interneta veikala darbību, pamatojoties uz VDAR un Ungārijas Informācijas likumu (Infotv.).

Informācija par sīkdatņu izmantošanu

Kas ir sīkdatne?

Sīkdatne ir informācijas pakete, kas sastāv no burtiem un cipariem, kuru tīmekļa vietne nosūta pārlūkprogrammai, lai atcerētos iestatījumus, atvieglotu lietošanu un statistikas vajadzībām.

Dažas sīkdatnes nesatur personas datus, citas izmanto unikālu identifikatoru, kas saglabāts jūsu ierīcē.

Sīkdatņu tiesiskais pamats

Sīkdatnes, kas ir stingri nepieciešamas darbībai: leģitīmas intereses (VDAR 6. panta 1. punkta f) apakšpunkts).
Statistikas un mārketinga sīkdatnes: piekrišana (VDAR 6. panta 1. punkta a) apakšpunkts).

Tīmekļa vietnē izmantotās sīkdatnes

Sīkdatnes, kas ir stingri nepieciešamas darbībai

Sesijas sīkdatne: sesijas statuss. Glabāšanas periods: līdz pārlūkprogrammas aizvēršanai vai maksimāli 2 stundas.

Mobilā dizaina sīkdatne: ierīces atpazīšana. Glabāšanas periods: 365 dienas.

Sīkdatņu piekrišanas sīkdatne: sīkdatņu piekrišanas saglabāšana. 365 dienas.

Sīkdatnes statistikas vajadzībām

Google Analytics (__ga): anonīma apmeklētāju statistika.

Pēdējais apskatītais produkts: 60 dienas.

Pēdējā apskatītā kategorija: 60 dienas.

Iepirkumu groza sīkdatne: 365 dienas.

Viedā piedāvājuma sīkdatne: 30 dienas.

Mārketinga sīkdatnes

Google Ads: atkārtots mārketings un reklāmguvumu mērīšana.

Facebook pikselis: personalizētas reklāmas.   Facebook privātuma politika

Sīkdatņu dzēšana

Google Consent Mode v2

Tīmekļa vietne izmanto iestatījumus analytics_storage, ad_storage, ad_user_data un ad_personalization, lai pārvaldītu lietotāju piekrišanu.

Dati, kas apstrādāti līguma noslēgšanai un izpildei

Apstrādātie dati: vārds, adrese, tālruņa numurs, e-pasta adrese, pasūtījuma informācija.

Tiesiskais pamats: līguma izpilde (VDAR 6. panta 1. punkta b) apakšpunkts).

Glabāšanas periods: 5 gadi.

Sazināšanās

Ja lietotājs sazinās pa e-pastu, tālruni vai izmantojot kontaktu formu.

Apstrādātie dati: vārds, e-pasta adrese, tālruņa numurs, ziņojuma saturs.

Tiesiskais pamats: piekrišana (VDAR 6. panta 1. punkta a) apakšpunkts).

Glabāšanas periods: līdz sazināšanās beigām.

Piezīme: juridiska prasījuma gadījumā datus var uzglabāt līdz noilguma termiņa beigām.

Rēķinu izrakstīšana

Apstrādātie dati: vārds, adrese, e-pasta adrese, tālruņa numurs.

Tiesiskais pamats: juridiskais pienākums (Grāmatvedības likums - Sztv.).

Glabāšanas periods: 8 gadi.

Preču piegāde

Apstrādātie dati: vārds, adrese, tālruņa numurs, e-pasta adrese.

Tiesiskais pamats: līguma izpilde.

Glabāšanas periods: līdz piegādes pabeigšanai.

Saņēmēji (Datu apstrādātāji piegādei)

Magyar Posta Zrt.

Juridiskā adrese: 1138 Budapest, Dunavirág u. 2–6.

Tālruņa numurs: +36 1 767 8200

E-pasts: ugyfelszolgalat [at] posta [punkts] hu

Tīmekļa vietne: https://posta.hu

GLS Hungary Kft.

Juridiskā adrese: 2351 Alsónémedi, GLS Európa u. 2.

Tālruņa numurs: +36 29 886 700

E-pasts: info [at] gls-hungary [punkts] com

Tīmekļa vietne: https://gls-group.eu/HU/hu/home

Delivery Solutions Zrt. (Sameday)

Juridiskā adrese: 1097 Budapest, Könyves Kálmán krt. 34.

Tālruņa numurs: +36 1 374 3890

E-pasts: info [at] sameday [punkts] hu

Tīmekļa vietne: https://sameday.hu/

DHL Express Hungary Kft.

Juridiskā adrese: 1185 Budapest, BUD International Airport, DHL Express Building 302.

Tālruņa numurs: +36 1 240 0800

E-pasts: hu_cs [at] dhl [punkts] com

Tīmekļa vietne: https://www.dhl.com/hu-hu/home.html

Garantijas un pretenziju prasības

Apstrādātie dati: vārds, e-pasta adrese, tālruņa numurs, sūdzības saturs.

Tiesiskais pamats: juridiskais pienākums.

Glabāšanas periods: 5 gadi.

Citu patērētāju aizsardzības sūdzību izskatīšana

Apstrādātie dati: vārds, e-pasta adrese, tālruņa numurs, sūdzības saturs.

Tiesiskais pamats: juridiskais pienākums (1997. gada likums CLV).

Glabāšanas periods: 3 gadi.

Piekrišanas pierādīšana

Apstrādātie dati: IP adrese, piekrišanas laiks.

Tiesiskais pamats: juridiskais pienākums.

Glabāšanas periods: noilguma termiņš.

Datu apstrāde un komunikācija mārketinga nolūkiem

Biļetena sūtīšana

Apstrādātie dati: vārds, e-pasta adrese.

Tiesiskais pamats: piekrišana.

Glabāšanas periods: līdz atsaukšanai.

Tiešais mārketings un personalizēti piedāvājumi

Apstrādātie dati: vārds, e-pasta adrese.

Tiesiskais pamats: piekrišana.

Atkārtots mārketings (Remarketing)

Google sīkdatņu informācija

Google Analytics sīkdatņu izmantošana

Facebook reklāmas iestatījumi

Datu apstrādātāji

Hostings / Sistēmas darbība

FlexCom Communications Ltd.
Tīmekļa vietne: https://tracking.hu/
E-pasts: info [at] tracking [punkts] hu

Biļetena sistēma

Mailchimp – The Rocket Science Group LLC
Tīmekļa vietne: mailchimp.com

Grāmatvedība

Alexandra Kontír Kft
Tīmekļa vietne: alexandrakonyveles.hu
E-pasts: alexandra [punkts] kontir [at] gmail [punkts] com

Rēķinu izrakstīšana

InCash Ügyvitel Zrt.
Tīmekļa vietne: https://www.incash.hu

Tiešsaistes maksājumi

OTP Mobil Kft. (SimplePay)

Juridiskā adrese: 1143 Budapest, Hungária krt. 17–19.

Tālruņa numurs: +36 1 366 6611

E-pasts: ugyfelszolgalat [at] simple [punkts] hu

Tīmekļa vietne: https://simplepay.hu

Revolut Bank UAB

Juridiskā adrese: Konstitucijos ave. 21B, 08130 Viļņa, Lietuva

Tālruņa numurs: +370 5214 3553

Tīmekļa vietne: https://www.revolut.com/hu-HU/

PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A.

Juridiskā adrese: 22–24 Boulevard Royal, L-2449 Luksemburga

Tālruņa numurs: +1 888 221 1161

Tīmekļa vietne: https://www.paypal.com

Apstrādā maksājumu darījumam nepieciešamos datus saskaņā ar savu privātuma politiku.

Uzticama veikala programma

Pēc pirkuma pasūtītāja e-pasta adrese un iegādātās preces nosaukums tiek pārsūtīts uz arukereso.hu.

Datu subjektu tiesības

Tiesības piekļūt datiem: Jums ir tiesības pieprasīt informāciju par to, vai notiek jūsu personas datu apstrāde, un jums ir tiesības piekļūt apstrādātajiem datiem.

Tiesības uz labošanu: Jūs varat pieprasīt neprecīzu vai nepilnīgu personas datu labošanu.

Tiesības uz dzēšanu: Jūs varat pieprasīt savu personas datu dzēšanu, ja ir beidzies datu apstrādes mērķis vai esat atsaucis savu piekrišanu.

Tiesības uz apstrādes ierobežošanu: Jūs varat pieprasīt datu apstrādes ierobežošanu, piemēram, tiesiska strīda gadījumā vai apstrīdot datu precizitāti.

Tiesības uz datu pārnesamību: Jums ir tiesības pieprasīt savu personas datu sniegšanu vai pārsūtīšanu mašīnlasāmā formātā citam pārzinim.

Tiesības iebilst: Jūs varat iebilst pret datu apstrādi, kas tiek veikta, pamatojoties uz leģitīmām interesēm, kā arī pret datu apstrādi tiešā mārketinga nolūkos.

Tiesības nebūt pakļautam automatizētai lēmumu pieņemšanai: Jums ir tiesības nebūt pakļautam lēmumam, kas balstīts tikai uz automatizētu apstrādi.

Tiesiskās aizsardzības līdzekļi

Ja uzskatāt, ka Pārzinis ir pārkāpis noteikumus par personas datu aizsardzību, varat iesniegt sūdzību Ungārijas Valsts Datu aizsardzības un informācijas brīvības iestādē:

Valsts Datu aizsardzības un informācijas brīvības iestāde (Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóság)
Adrese: 1363 Budapest, Pf. 9.
E-pasts: ugyfelszolgalat [at] naih [punkts] hu

Turklāt datu subjektam ir tiesības vērsties tiesā. Jūs varat uzsākt tiesvedību tiesā pēc savas izvēles atbilstoši jūsu dzīvesvietai vai uzturēšanās vietai.

Informācijas grozīšana

Pārzinis patur tiesības grozīt informāciju. Grozītā versija tiek uzskatīta par pieņemtu, izmantojot tīmekļa vietni.

Piegāde uz pastu un pasta punktu

Magyar Posta Zrt. veic personu identifikāciju saskaņā ar savu privātuma politiku.

Privātuma politika

Pārzinis (Datu Pārvaldītājs)

Nosaukums: FlexCom Communications Ltd.

Juridiskā adrese: 2151 Fót, Szent Imre u. 94.

Korespondences adrese, sūdzību izskatīšana: 2151 Fót, Szent Imre u. 94.

E-pasts: info [at] tracking [punkts] hu

Tālruņa numurs: +36 70 333 3525, +36 70 333 3527

Tīmekļa vietne: https://tracking.hu/

Vietnes uzturēšanas pakalpojumu sniedzējs (Hostings)

Nosaukums: FlexCom Communications Ltd.

Korespondences adrese: 2151 Fót, Szent Imre u. 94.

E-pasts: info [at] tracking [punkts] hu

Tālruņa numurs: +36 70 333 3525

Interneta veikala darbības laikā veiktās datu apstrādes apraksts

Šī informācija satur datu apstrādes aprakstu, kas saistīts ar interneta veikala darbību, pamatojoties uz VDAR un Ungārijas Informācijas likumu (Infotv.).

Informācija par sīkdatņu izmantošanu

Kas ir sīkdatne?

Sīkdatne ir informācijas pakete, kas sastāv no burtiem un cipariem, kuru tīmekļa vietne nosūta pārlūkprogrammai, lai atcerētos iestatījumus, atvieglotu lietošanu un statistikas vajadzībām.

Dažas sīkdatnes nesatur personas datus, citas izmanto unikālu identifikatoru, kas saglabāts jūsu ierīcē.

Sīkdatņu tiesiskais pamats

Sīkdatnes, kas ir stingri nepieciešamas darbībai: leģitīmas intereses (VDAR 6. panta 1. punkta f) apakšpunkts).
Statistikas un mārketinga sīkdatnes: piekrišana (VDAR 6. panta 1. punkta a) apakšpunkts).

Tīmekļa vietnē izmantotās sīkdatnes

Sīkdatnes, kas ir stingri nepieciešamas darbībai

Sesijas sīkdatne: sesijas statuss. Glabāšanas periods: līdz pārlūkprogrammas aizvēršanai vai maksimāli 2 stundas.

Mobilā dizaina sīkdatne: ierīces atpazīšana. Glabāšanas periods: 365 dienas.

Sīkdatņu piekrišanas sīkdatne: sīkdatņu piekrišanas saglabāšana. 365 dienas.

Sīkdatnes statistikas vajadzībām

Google Analytics (__ga): anonīma apmeklētāju statistika.

Pēdējais apskatītais produkts: 60 dienas.

Pēdējā apskatītā kategorija: 60 dienas.

Iepirkumu groza sīkdatne: 365 dienas.

Viedā piedāvājuma sīkdatne: 30 dienas.

Mārketinga sīkdatnes

Google Ads: atkārtots mārketings un reklāmguvumu mērīšana.

Facebook pikselis: personalizētas reklāmas.   Facebook privātuma politika

Sīkdatņu dzēšana

Google Consent Mode v2

Tīmekļa vietne izmanto iestatījumus analytics_storage, ad_storage, ad_user_data un ad_personalization, lai pārvaldītu lietotāju piekrišanu.

Dati, kas apstrādāti līguma noslēgšanai un izpildei

Apstrādātie dati: vārds, adrese, tālruņa numurs, e-pasta adrese, pasūtījuma informācija.

Tiesiskais pamats: līguma izpilde (VDAR 6. panta 1. punkta b) apakšpunkts).

Glabāšanas periods: 5 gadi.

Sazināšanās

Ja lietotājs sazinās pa e-pastu, tālruni vai izmantojot kontaktu formu.

Apstrādātie dati: vārds, e-pasta adrese, tālruņa numurs, ziņojuma saturs.

Tiesiskais pamats: piekrišana (VDAR 6. panta 1. punkta a) apakšpunkts).

Glabāšanas periods: līdz sazināšanās beigām.

Piezīme: juridiska prasījuma gadījumā datus var uzglabāt līdz noilguma termiņa beigām.

Rēķinu izrakstīšana

Apstrādātie dati: vārds, adrese, e-pasta adrese, tālruņa numurs.

Tiesiskais pamats: juridiskais pienākums (Grāmatvedības likums - Sztv.).

Glabāšanas periods: 8 gadi.

Preču piegāde

Apstrādātie dati: vārds, adrese, tālruņa numurs, e-pasta adrese.

Tiesiskais pamats: līguma izpilde.

Glabāšanas periods: līdz piegādes pabeigšanai.

Saņēmēji (Datu apstrādātāji piegādei)

Magyar Posta Zrt.

Juridiskā adrese: 1138 Budapest, Dunavirág u. 2–6.

Tālruņa numurs: +36 1 767 8200

E-pasts: ugyfelszolgalat [at] posta [punkts] hu

Tīmekļa vietne: https://posta.hu

GLS Hungary Kft.

Juridiskā adrese: 2351 Alsónémedi, GLS Európa u. 2.

Tālruņa numurs: +36 29 886 700

E-pasts: info [at] gls-hungary [punkts] com

Tīmekļa vietne: https://gls-group.eu/HU/hu/home

Delivery Solutions Zrt. (Sameday)

Juridiskā adrese: 1097 Budapest, Könyves Kálmán krt. 34.

Tālruņa numurs: +36 1 374 3890

E-pasts: info [at] sameday [punkts] hu

Tīmekļa vietne: https://sameday.hu/

DHL Express Hungary Kft.

Juridiskā adrese: 1185 Budapest, BUD International Airport, DHL Express Building 302.

Tālruņa numurs: +36 1 240 0800

E-pasts: hu_cs [at] dhl [punkts] com

Tīmekļa vietne: https://www.dhl.com/hu-hu/home.html

Garantijas un pretenziju prasības

Apstrādātie dati: vārds, e-pasta adrese, tālruņa numurs, sūdzības saturs.

Tiesiskais pamats: juridiskais pienākums.

Glabāšanas periods: 5 gadi.

Citu patērētāju aizsardzības sūdzību izskatīšana

Apstrādātie dati: vārds, e-pasta adrese, tālruņa numurs, sūdzības saturs.

Tiesiskais pamats: juridiskais pienākums (1997. gada likums CLV).

Glabāšanas periods: 3 gadi.

Piekrišanas pierādīšana

Apstrādātie dati: IP adrese, piekrišanas laiks.

Tiesiskais pamats: juridiskais pienākums.

Glabāšanas periods: noilguma termiņš.

Datu apstrāde un komunikācija mārketinga nolūkiem

Biļetena sūtīšana

Apstrādātie dati: vārds, e-pasta adrese.

Tiesiskais pamats: piekrišana.

Glabāšanas periods: līdz atsaukšanai.

Tiešais mārketings un personalizēti piedāvājumi

Apstrādātie dati: vārds, e-pasta adrese.

Tiesiskais pamats: piekrišana.

Atkārtots mārketings (Remarketing)

Google sīkdatņu informācija

Google Analytics sīkdatņu izmantošana

Facebook reklāmas iestatījumi

Datu apstrādātāji

Hostings / Sistēmas darbība

FlexCom Communications Ltd.
Tīmekļa vietne: https://tracking.hu/
E-pasts: info [at] tracking [punkts] hu

Biļetena sistēma

Mailchimp – The Rocket Science Group LLC
Tīmekļa vietne: mailchimp.com

Grāmatvedība

Alexandra Kontír Kft
Tīmekļa vietne: alexandrakonyveles.hu
E-pasts: alexandra [punkts] kontir [at] gmail [punkts] com

Rēķinu izrakstīšana

InCash Ügyvitel Zrt.
Tīmekļa vietne: https://www.incash.hu

Tiešsaistes maksājumi

OTP Mobil Kft. (SimplePay)

Juridiskā adrese: 1143 Budapest, Hungária krt. 17–19.

Tālruņa numurs: +36 1 366 6611

E-pasts: ugyfelszolgalat [at] simple [punkts] hu

Tīmekļa vietne: https://simplepay.hu

Revolut Bank UAB

Juridiskā adrese: Konstitucijos ave. 21B, 08130 Viļņa, Lietuva

Tālruņa numurs: +370 5214 3553

Tīmekļa vietne: https://www.revolut.com/hu-HU/

PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A.

Juridiskā adrese: 22–24 Boulevard Royal, L-2449 Luksemburga

Tālruņa numurs: +1 888 221 1161

Tīmekļa vietne: https://www.paypal.com

Apstrādā maksājumu darījumam nepieciešamos datus saskaņā ar savu privātuma politiku.

Uzticama veikala programma

Pēc pirkuma pasūtītāja e-pasta adrese un iegādātās preces nosaukums tiek pārsūtīts uz arukereso.hu.

Datu subjektu tiesības

Tiesības piekļūt datiem: Jums ir tiesības pieprasīt informāciju par to, vai notiek jūsu personas datu apstrāde, un jums ir tiesības piekļūt apstrādātajiem datiem.

Tiesības uz labošanu: Jūs varat pieprasīt neprecīzu vai nepilnīgu personas datu labošanu.

Tiesības uz dzēšanu: Jūs varat pieprasīt savu personas datu dzēšanu, ja ir beidzies datu apstrādes mērķis vai esat atsaucis savu piekrišanu.

Tiesības uz apstrādes ierobežošanu: Jūs varat pieprasīt datu apstrādes ierobežošanu, piemēram, tiesiska strīda gadījumā vai apstrīdot datu precizitāti.

Tiesības uz datu pārnesamību: Jums ir tiesības pieprasīt savu personas datu sniegšanu vai pārsūtīšanu mašīnlasāmā formātā citam pārzinim.

Tiesības iebilst: Jūs varat iebilst pret datu apstrādi, kas tiek veikta, pamatojoties uz leģitīmām interesēm, kā arī pret datu apstrādi tiešā mārketinga nolūkos.

Tiesības nebūt pakļautam automatizētai lēmumu pieņemšanai: Jums ir tiesības nebūt pakļautam lēmumam, kas balstīts tikai uz automatizētu apstrādi.

Tiesiskās aizsardzības līdzekļi

Ja uzskatāt, ka Pārzinis ir pārkāpis noteikumus par personas datu aizsardzību, varat iesniegt sūdzību Ungārijas Valsts Datu aizsardzības un informācijas brīvības iestādē:

Valsts Datu aizsardzības un informācijas brīvības iestāde (Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóság)
Adrese: 1363 Budapest, Pf. 9.
E-pasts: ugyfelszolgalat [at] naih [punkts] hu

Turklāt datu subjektam ir tiesības vērsties tiesā. Jūs varat uzsākt tiesvedību tiesā pēc savas izvēles atbilstoši jūsu dzīvesvietai vai uzturēšanās vietai.

Informācijas grozīšana

Pārzinis patur tiesības grozīt informāciju. Grozītā versija tiek uzskatīta par pieņemtu, izmantojot tīmekļa vietni.

Piegāde uz pastu un pasta punktu

Magyar Posta Zrt. veic personu identifikāciju saskaņā ar savu privātuma politiku.